2021内蒙古工业大学翻译与写作研究生考试大纲

科目名称 翻译与写作 复试专业 翻译
一、考试范围及要点
复试主要考察学生翻译的中英互译技能掌握能力和英语表达能力，内容涉及科技、内蒙古文化、时政、社会热点、外交、商务谈判等方面，以及对一般议题的书面表达和专题论证的写作能力。
二、考试形式及试卷结构

1. 考试形式：闭卷考试。
2. 试卷结构：试卷分为三个部分：英译汉、汉译英及写作，其中英译汉占40%，汉译英占30%，写作占30%。
参考书目：
1.《翻译基础》，刘宓庆，华东师范大学版社，2008年（第一版）；
2.《文体与翻译》，刘宓庆，中国对外翻译出版公司，2012年（第二版）；
3.《实用翻译教程》，冯庆华，上海外语教育出版社，2010年（第三版）；
4.《英语写作手册(英文版)》，丁往道，吴冰，钟美荪，郭棲庆，外语教学与研究出版社，2018年(第三版)。